Legal Translation Services
Traduzioni Giuridiche Roma
Welcome to Lawyers Translate.
A lawyer will translate your documents from English to Italian and from Italian to English.
Legal expertise and bilingualism are the key features of our services conceived for the legal sector.
DOCUMENTS
WE CAN
TRANSLATE
Our translation expertise is inclusive of but not limited to the following documents:
-
Contracts
-
Court documents
-
Notarial deeds
-
Legal opinions
-
Internal Regulations of Companies
-
Company formation documents
-
Laws and Regulations
-
Academic Legal Articles
-
Documents relating to the practice areas of civil law, real estate law, corporate law, banking & finance, insurance law, tax law, administrative law, criminal law, family law, wills, M & A, project financing, data protection
CONFIDENTIALITY
Your documents will be kept strictly confidential in compliance with the provisions on personal data protection. Any personal information contained in the documents will be treated confidentially for translation purposes only.
OUR SERVICES
PROFESSIONAL TRANSLATION OF COURT DOCUMENTS AND OTHER LEGAL INSTRUMENTS
SWORN TRANSLATION
ON-SITE LINGUISTIC SUPPORT
LEGAL EDITING AND PROOFREADING
ABOUT US
We provide legal translation services from English to Italian and from Italian to English.
Our mission is to provide our clients with translations that are accurate and equal in legal effect to their source documents.
Our policy is to have your documents translated only by bilingual lawyers who are also professional translators. Our experts are practicing lawyers who offer translation services as part of their consultancy activities.
We are lawyers at the service of other lawyers.
Legal expertise and language proficiency merge to offer a comprehensive solution.
